Today together: December 22 – Együtt ma: December 22

1998

Visiting Steve’s former co-workers in Humenné, East-Slovakia, where he was a Peace Corps Volunteer for two years.
Ellátogattunk Kelet-Szlovákiába, Homonnára, ahol Steve két évig dolgozott, mint az Amerikai Békehadtest önkéntese, és találkoztunk volt munktársaival.

2005

Our first Christmas tree in our new house.
Első karácsonyfánk az új házunkban.

2006

A couple of our festive neighbors’ houses.
Két szomszédunk ünnepi háza.

2008

Snapshots from the big snow in our garden.
Pillanatképek a nagy hóról a kertünkben.

2009

Snapshots from our decorated house.
Pillanatképek karácsonyi hangulatú otthonunkról.

2017

The heighborhood continues to amaze us year after year.
A kornyékünk évről-évre lenyűgöz minket.

2019

Flying to Budapest, Hungary through Frankfurt, Germany, and driving through villages in Slovakia to arrive in Pozba.
Repülés Budapestre, Magyarországra, a németországi Frankfurton keresztül, aztán autóval szlovákiai falvakon keresztül Pozbára.

2020

The morning sun on this year’s Christmas tree.
A reggeli napfény az idei karácsonyfánkon.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.