Once it’s sprinkling rain, other times light breeze, and more and more often bright sunshine.  Flowers, flowering trees – whites, pinks, yellows, reds, blues, and purples.  The smell and the colors of spring.  Pictures instead of words.

Egyszer szemerkélő eső, máskor enyhe szellő, s egyre többször ragyogó napsütés.  Virágok, virágzó fák – fehérek, rózsaszínek, sárgák, pirosak, kékek és lilák.  A tavasz illata és színei. Szavak helyett képek. 

in our garden ǀ a kertünkben

close to our home ǀ közel hozzánk

a little more distant neighborhood ǀ a kicsit távolabbi szomszédságban