Africa packing list – Csomagolási lista afrikai utazáshoz

What did I pack for five weeks in Kenya, Tanzania, and Madagascar?  Here is our list.  It’s almost the same for each of us (I noted the differences in parentheses).

CLOTHING (packed in packaging cubes)
Tops
• 2 Long-sleeve shirts with rolled-up sleeves (ExOfficio and REI)
• 2 Long-sleeve shirts (regular and hoodie)
• 1 Short-sleeve shirt (for Steve), 1 Sleeveless shirt (for me)
• 4-5 T-shirts (4 for Steve, 5 for me)
• 1 Sweater

Pants
• 1 Pair jeans (they are practical, provide warmth and style)
• 1 Pair convertible zip-off pants (REI)
• 1 Pair shorts (mid-thigh)
• 1 Pair lightweight travel pants (for me)

Outerwear
• 1 Rain jacket
• 1 Mesh jacket (ExOfficio, to keep the bugs away)
• 1 Hooded jacket (for me)

Shoes
• 1 Pair lightweight hiking boots
• 1 Pair closed toe sandals
• 1 Pair flip-flops (for me)

Hats
• 1 Sun hat (wide brimmed with chin strap, packable)
• 1 Baseball hat (1 extra for me – I just couldn’t decide which color)
• 1 Warm knitted hat

Accessories
• 1 Bandana (for dust, dipped in water is refreshing around neck, can be used for my hair)
• 1 Versatile scarf + 1 Silk scarf (for me), 1 Warm scarf (for Steve)
• 1 Pair gloves
• 1 Belt (for Steve)

Underwear
• 7 Pairs quick-dry undies
• 3 Bras (for me)
• 2 Tank tops (for me), 1 Sleeveless undershirt (for Steve)

Socks
• 7 pairs (lightweight, some ExOfficio, 1 pair warm)

Sleep wear
• 1 Pair yoga pants (for me; can be worn as pajama bottom or under a dress), 1 Pair of long underpants (synthetic, for Steve)
• 1 Long-sleeve cotton shirt (synthetic for Steve)

Other clothing
• 1 Swim suit
• 1 Beach cover-up (for me)
• 1 Travel dress (sleeveless, can be worn with the yoga pants, for me)

TOILETRIES (travel size items in two small bags, one of them clear for airplane for liquids)
• Sunscreen
• Toothbrush + Floss
• Toothpaste
• Face cream + Moisturizer lotion
• Deodorant
• Contact lenses + Contact lenses solution (for Steve)
• Comb/Hair brush + Hair clip and hair rubber bands (for me)
• Nail clipper/Small scissors + Nail file
• Small first aid kit (band aids, antibiotic ointment (Neosporin), pain reliever (Ibuprofen, Aspirin), anti-diarrhea medicine, antiseptic towelettes, malaria medicine, cough drops)
• Prescription drugs
• Ear plugs
• Q-tips
• Paper tissues/Handkerchiefs
• Small sewing kit
• Washing liquid

OTHER
Luggage
• 1 Duffle bag (soft, light, no wheels) + Luggage tag
• 1 Small backpack
• 1 Small shoulder bag (for me)

Electronics
• 1 iPhone with charger
• 1 iPad with charger + Cleaning cloth (for me)
• 1 Camera in camera bag + Extra camera stuff: memory disks, batteries (for Steve)
• 1 Universal adapter
• 1 Anker charger + Plugs
• 1 Kindle e-reader with charger (for Steve)

Documents
• Passport and visas
• Travel documents + Itinerary
• Yellow fever vaccination card
• Flight e-tickets
• Credit card
• Money (small denomination dollar bills for tipping)

Miscellaneous
• Binoculars
• Eye glasses/Reading glasses
• 2 Pairs sunglasses
• Headlamp (for Steve)
• Water bottle
• Insect repellent
• Large zip-lock bags (for dirty and damp laundry)
• Small packable nylon shopping bag
• Chewing gum (for airplane)
• 2 Animal guide books (for Steve)
• 2 Notebooks (small for notes on safari, journal for longer notes) + Pens
It will be interesting to see how accurately I predicted what we will need. I will let you know after we return.

Mit pakoltam magunknak öt hétre Kenyába, Tanzániába és Madagaszkárra? Íme a lista, amely ugyanaz mindkettőnknek (a néhány különbséget zárójelbe tettem).

RUHÁZAT (cipzáras műanyag tasakokba csomagolva)
Felsők
• 2 hosszú ujjú ing feltekerhető ujjal (ExOfficio és REI márka)
• 2 hosszú ujjú ing (az egyik kapucnis)
• 1 rövid ujjú ing (Stevenek), 1 ujjatlan blúz (nekem)
• 4-5 póló (4 Stevenek, 5 nekem)
• 1 pulóver/kardigán

Nadrágok
• 1 farmer (praktikus, stílusos, meleg)
• 1 túranadrág (lecipzározható szárú)
• 1 rövidnadrág (közepes hosszúságú)
• 1 könnyű nadrág utazáshoz (nekem)

Kabátok, dzsekik
• 1 esőkabát
• 1 hálós dzseki (ExOfficio márka, szúnyogok ellen)
• 1 kapucnis dzseki (nekem)

Cipők
• 1 pár könnyű túracipő
• 1 pár zárt orrú szandál
• 1 strandpapucs (flip-flop) (nekem)

Fejre valók
• 1 nap elleni kalap (széles karimájú, összehajtható)
• 1 baseball sapka (1 extra nekem – nem tudtam eldönteni, melyik színűt vigyem)
• 1 meleg kötött sapka

Kiegészítők
• 1 bandanna (színes kendő a por ellen, vizesen hűsít, hajpántként is használható)
• 1 sokoldalú sál + 1 selyemkendő (nekem), 1 meleg sál (Stevenek)
• 1 pár kesztyű
• 1 öv (Stevenek)

Fehérnemű
• 7 gyorsan száradó alsónemű
• 3 melltartó (nekem)
• 2 trikó (nekem), 1 trikó (Stevenek)

Zoknik
• 7 pár zokni (könnyű, némelyik ExOfficio márka, 1 pár melegebb)

Hálóruhák
• 1 jóga nadrág (nekem; pizsama alsóként vagy ujj nélküli ruha alá), 1 hosszú alsónadrág (szintetikus, Stevenek)
• 1 hosszú ujjú pamut póló (nekem), 1 hosszú ujjú szintetikus póló (Stevenek)

Másféle ruházat
• 1 fürdőruha (nekem), 1 fürdőnadrág (Stevenek)
• 1 rövid strandruha (nekem)
• 1 ruha (nekem; ujj nélküli, felvehetem jóga nadrággal is)

TISZTÁLKODÓ SZEREK (utazási méretű, két kis neszeszerben, az egyik átlátszó, visszazárható műanyag zacskó a repülőre)
• fényvédő krém
• fogkefe + fogselyem
• fogkrém
• arckrém + testápoló
• dezodor
• kontaktlencse + kontaktlencse tisztító folyadék (Stevenek)
• fésű/hajkefe + hajcsat, hajgumi (nekem)
• körömcsipesz/olló + Nail file
• kis elsősegély csomag (kis sebtapaszok, fertőtlenítőszer, fájdalomcsillapító, hasmenés elleni szer, antiszeptikus törölköző, malária gyógyszer, köhögés elleni cukorka)
• gyógyszerek
• füldugó
• fültisztító pálcika
• zsebkendő/papírzsebkendő
• kis varrókészlet
• folyékony mosószer

MÁS
Poggyász
• 1 vászon hétvégi táska (puha, könnyű, kerekek nélküli) + poggyászcímke
• 1 kisméretű hátizsák
• 1 kisméretű válltáska (nekem)

Elektronikus cuccok
• 1 iPhone + töltővel
• 1 iPad + töltő + törlőkendő (nekem)
• 1 fényképezőgép tokban + extra cucc: memóriakártyák, elemek (Stevenek)
• 1 eltérő elektromos csatlakozó
• 1 anker hálózati töltő + hálózati dugók
• 1 Kindle e-könyv-olvasó + töltő (for Steve)

Iratok
• útlevél és vízum
• utazási dokumentumok + útiterv
• sárgaláz elleni védőoltásról szóló igazolás
• elektronikus repülőjegy (e-jegy)
• hitelkártya
• pénz (kis címletű bankjegyek borravalónak)

Vegyes
• távcső
• szemüveg/olvasószemüveg
• 2 napszemüveg
• fejlámpa (Stevenek)
• vizesüveg
• szúnyogírtó
• nagyméretű, visszazárható műanyag zacskók (piszkos és nyirkos ruhának)
• kisméretű nejlonszatyor
• rágógumi (a repülőre)
• 2 útikönyv (Afrika állatai, Stevenek)
• 2 jegyzetfüzet (kis notesz + utazási napló) + írótollak

Kíváncsi vagyok, meg tudtam-e jósolni, mire lesz szükségünk. Elmondom majd a visszatérésünk után.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.