Summer greeted Seattle in the end of June with lots of sunshine and warm weather, especially in the afternoons.  A couple of days ago, when I went for one of my walks around Green Lake, I was ready for the usual park scenes.

I was ready to see people jogging and walking, happy doggies on leashes, geese in and out of the water, boating, bicycling, pretty flowers.

However, this time there was a truly summery picture: people, adults and children, enjoying the beach life.  I tried to capture this joyful mood.

A nyár június végén gyönyörű napsütéssel és meleg idővel köszöntötte Seattle városát, különösen délutánonként.  Pár nappal ezelőtt, amikor a népszerű Green Lake tó körül sétáltam egy jót, a megszokott jelenetekre voltam elkészülve: a kocogó és a gyalogló emberek, a pórázon sétáltatott vidám kutyusok, a vízen úszkáló és a vízparton legelő ludak, a csónakázók, a kerékpározók, a szép virágok látványára.  Ezúttal azonban egy igazán nyárias kép fogadott: az emberek, kicsik és nagyok, a tóparti strandot élvezték.  Próbáltam megragadni ezt az örömteli hangulatot.