2011

Our first home grown cute Christmas tree has been decorated.
Ma feldíszítettük az otthon termesztett, aranyos kis karácsonyfánkat. 

2014

This year our Christmas tree was a live tree of a friend, which we were taking care of.  We also enjoyed some traditional Slovak Christmas chocolate.
Ez évi karácsonyfánk egy barátunk élő fája volt, amelyet már egy ideje gondoztunk.  Hagyományos szlovák karácsonyi csokoládét is sikerült beszereznünk.

2017

Our little penguin comes out from hiding every winter.
A mi kis pingvinünk minden télen előjön a rejtekhelyéről.