Today together: July 12 – Együtt ma: Július 12

1993

The day when our adventure began!
A nap, amikor közös kalandunk elkezdődött!

1996

The day Dávid and I moved to America!  Steve is welcoming us at the Seatte-Tacoma International Airport.
A nap, amikor Dávid és én Amerikába költöztünk!  Steve várt a Seatte-Tacoma nemzetközi repülőtéren.

2004

Standing in front of the school building in Dunajská Streda, where we met.
Az iskolaépület előtt Dunaszerdahelyen, ahol Steve és én találkoztunk.

2014

Visiting some of our favorite places in Dunajská Streda: the pub, the castle/gallery, and my old condo building.
Elmentünk néhány kedvenc helyünkre Dunaszerdahelyen: a Švejk sörözőbe, a Vermes-villához, a régi lakóhelyemhez.

2018

Arriving in Maasai Mara National Reserve in Kenya.  Settling in the unique Hammerkop Migration Camp.  A short afternoon safari and a surprise celebratory cake to commemorate the 25th ”anniversary” of meeting each other on this day.
Megérkeztünk a kenyai Maasai Mara Nemzeti Rezervátumba.  Elfoglaltuk a szálláshelyünket az egyedülálló Hammerkop migrációs táborban.  Rövid délutáni szafari, aztán egy meglepetés torta találkozásunk 25. évfordulójára.

2019
Welcoming our American friends in Pozba, Slovakia.  A short visit to a majestic 450-year old oak tree and a traditional Hungarian dinner.
Amerikai barátaink Pozbán!  Látogatás a fenséges, 450 éves tölgyfánál, és egy hagyományos magyar vacsora.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.