A summer sampling – Néhány kép a nyárról

Photographic impressions from seven countries and twenty destinations from the summer of 2017.  A teasing this time, but soon I will take you on exciting journeys.  Stay tuned for more details from our travels.

Hét ország húsz különböző helyszíne a 2017-es nyarunk mérlege.  Ízelítőnek és kedvcsinálónak íme néhány fotó.  Ígérem, a hamarosan izgalmas utazásokra viszlek el benneteket.  Részletes beszámolókat olvashattok majd az utazásainkról.

Featured image: Sailing into summer. Green Lake, Seattle, USA.
Kiemelt kép: Nyári vitorlázás. Green Lake tó, Seattle, Amerikai Egyesült Államok.


Waterfront, Vancouver, British Columbia (Canada).
Tengerpart, Vancouver, Brit Columbia (Kanada legnyugatibb tartománya).


Olympic National Park, state of Washington, USA. Hiking with friends on a hot July day.
Olympic Nemzeti Park, Amerikai Egyesült Államok, Washington állam. Túrázás barátainkkal egy forró nyári napon.


The Pacific Ocean, the magnificent.
A káprázatos Csendes-óceán.


Tidepool residents of the Pacific Ocean.
Dagály medence és lakói a Csendes-óceán partján.


Hoh Rain Forest, state of Washington, USA.
Hoh esőerdő, Washington állam, Amerikai Egyesült Államok.


Breud & Co. A fantastic organic bakery in Reykjavík, Iceland.
Egy fantasztikus pékség (Breud & Co) Reykjavíkban, Izlandon.


A stunning sculpture Sófar (Sun Voyager) on the waterfront in Reykjavík, Iceland.
Egy elbűvölő szobor, a Sófar (Nap utazó) a reykjavíki tengerparton.


Hólmavík, the colorful fishing village in Northern Iceland. A popular whale watching destination.
Hólmavík, a színes halászfalu Izland északi részén. Kedvenc bálnanéző hely.


Are we becoming lamb chops or sweaters? Waiting patiently by the road somewhere and anywhere and everywhere in Iceland.
Vajon mi lesz belőlünk­? Vacsora vagy kardigán­? Türelmes várakozás valahol, bárhol, mindenhol Izlandon.


The white Elisabeth Bridge over the blue Danube in Budapest, Hungary.
Az Erzsébet híd és a Duna. Budapest, Magyarország.


Matthias Church (a World Heritage site in Buda’s Castle District), Budapest, Hungary.
Mátyás-templom (a Világörökség része) Budapesten, a budai várnegyedben.


A newly established rose garden in Dunajská Streda, Slovakia, by my old apartment building.
Az újonnan létrehozott rózsaliget Dunaszerdahelyen a Rózsaligetben, a régi lakásom közelében.


The ruins of an abondened monastery in Mariánska Čeladˇ, in the forest by my village in Slovakia.
Máriacsalád, Szlovákia. Az elhagyatott kolostor romjai az erdőben a falunk közelében.


Our hilly little village, Pozba, in Slovakia.
Dimbes-dombos kis falunk, Pozba, Szlovákiában.

4 Comments

  1. Gorgeous Pics! Thank you for these.

  2. I love your Iceland and Budapest photos! I have to add them to my travel list. But your photos of Washington remind me that we are so lucky to live in such a beautiful state.

Leave a Reply